farbgebung

[VoDKa]

ja irgendwas mit meer wird es sein, da das vom lateinischen wort "mare" (= meer) abgeleitet wird.

von "marina" gibt es allerdings noch eine simple übertzung, bzw ist marina das italienische wort für "jachthafen" ... klasse... ich bin ein hafen -.- (witziger weié gibt es hier wo ich wohn sogar einen kleinen jachthafen an der weser der marina heißt)

[Haribo]

Ja, eigentlich alles ganz simple abzuleiten... Mare, Marine...
Früher sind wir immer nach Italien gefahren, der Ort hieß (heißt immer noch) Monterosso al Mare ... da habe ich als Kind schon immer gewitzelt, dass das ja fast wie Maren klingt. Lag da gar nicht mal sooo falsch
Der Ort heißt übersetzt Roter Berg (weil Weinberg) am Meer. Echt schön...

Als ich klein war, hat mir mein Name gar nicht gefallen. Der klang so langweilig und wenn man ihn Mareeen ausgesprochen hat, fand ich´s einfach nur ätzend Aber seitdem ich die Bedeutung kenne (so seit ´nem Jahr ungefähr), stehe ich ganz anders zu dem Namen, zumal mich das Meer schon immer phasziniert hat und ich mich tatsächlich irgendwie zum Meer hingezogen fühle... *philosphier*

Hm, da stellt sich mir gerade die Frage, ob ich mir tatsächlich "nur" den Namen stechen lassen soll, oder ich mir nicht gleich die Bedeutung übersetzen lasse und die dann als Motiv nehme. Fände ich fast besser...

[VoDKa]

naja das wäre mir ein bisschen zu lang... wäre dann wohl eher was für den rücken

[Haribo]

Wo soll Dein Tattoo denn hinkommen?

[Rusty]

Das schreit doch alles nach nem Wasserarm*g

[Haribo]

...besser als´n Wasserkopf...

[VoDKa]

rechter unterarm, innen seite

[Haribo]

Um nochmal auf die eigentliche Frage zurück zu kommen:
Hm, also die "Kratzer" würde ich logo auch rot machen...
Dann die Outlines schwarz und Innenleben wieder rot oder rot schattiert...
Sieht bestimmt super aus.

[Morphcore]

Ein Bekannter von mir hat auch ein chin. Zeichen auf dem Oberarm - schwarze Outlines, rotes Innenleben. Naja, schaut meiner Meinung nach ziemlich doof aus - vom Weiten erkennt man ehrlich gesagt gar nicht, was das sein soll. Irgendwie geht da der Kontrast verloren.

Vielleicht liegt´s auch daran, dass das Tatt ziemlich miserabel gestochen wurde.

Wenn du schon unbedingt Farbe willst, würde ich (ist nur meine Meinung) auf jeden Fall schwarze Outlines nehmen (Rote Outlines sehen nicht kontrastreich genug aus) und vielleicht ein relativ dunkles Rot. Das Ganze vielleicht auch noch schön schattieren oder so.. hm


EDIT:

Kleine 5 min Skizze.. so habe ich´s mir vorgestellt.

[VoDKa]

also ich will nicht zwingend farbe!

[Lucretia]

Hm, da stellt sich mir gerade die Frage, ob ich mir tatsächlich "nur" den Namen stechen lassen soll, oder ich mir nicht gleich die Bedeutung übersetzen lasse und die dann als Motiv nehme. Fände ich fast besser...

ja, guck, auf solche Ideen kommt man nämlich, wenn man lange genug nachdenkt - und da kommt dann auch was originelleres raus als "nur" Schriftzeichen

[VoDKa]

@morph: die skizze is nich schlecht

hab mal in die richtung kuh-branding gedacht, also diese brandzeichen die kühe aufn warsch haben (hatt ich das schonmal erwähnt?)... wäre nett wenn vielleicht jemand n paar bilder dazu findet... suche grad unter "cow branding" und finde leider nicht all zu viel und auch nich wirklich tolle bilder.

[Haribo]

@Lucretia: Jaja, hast ja Recht Es lohnt sich wirklich, hier verschiedene Meinungen einzuholen und nachzudenken...

[VoDKa]

also ich wills schon auf jeden fall in kanji (mir is schon klar das das nicht 1:1 geht), hab mir noch ne zweite übersetzung eingeholt (nich von chinalink), welche so ausschaut



yassi, magst du mir vielleicht sagen wie man das aussprechen würde? wär lieb von dir

ich könnte auch das wort marina übersetzen, statt den namen, aber mir als frau "jachtHAFEN" zu tattoowieren, könnte man falsch verstehen, falls ihr versteht was ich meine

btw wird es nun doch bei black&grey bleiben^^