Meine neue Azubine verbreitet (mal mehr mal weniger) einen Duft aus Zigarettenqualm, Schweiß, Pommesbude und Müff

Meine Kollegen haben dies auch schon bemerkt, da sie für das nächste Jahr unter meiner Obhut steht, möchte ich sie darauf ansprechen - Die Frage ist nur: Wie?
Ich kann ja schlecht sagen "Mädel, wasch Dich mal und putz Dir die Zähne!"



Irgendwelche Tips?