Kein Problem, gerne.
Die Entfernung wär mir ehrlich gesagt ziemlich egal.
Das grobe Motiv kann man recht gut per e-mail abklären & wenn mir der Stil eines Tätowierers gefällt, hab ich normalerweise kein Problem damit ihm/ihr genügend küstlerische Freiheit zuzugestehen, daß die konkrete Ausarbeitung des Designs eigentlich kein großes Problem darstellt und somit normalerweise nicht allzu viel Zeit beansprucht.
Ich würd mir ganz einfach ein paar Tage Urlaub nehmen, mir beim Tätowierer (je nach Größe des Designs) 1-2 Tattoo Termine geben lassen und den Rest entspannt vor Ort klären.
Um mir ein keltisches Design stechen zu lassen, würde ich entweder
Zele in Kroatien oder
Eus in den Niederlanden aufsuchen.
In Deutschland gibts in diesem Bereich sicherlich ebenfalls Spezialisten... ich kenn halt nur keinen
... und außerdem reise ich viel zu gerne um mir die Chance, das Angenehme mit dem Nützlichen zu verbinden, entgehen zu lassen hrhr