Bei meinem letzten Tattoo war ein pinker Farbton auch ein längeres Weilchen erhaben (allerdings lange nicht so extrem). Ich schiebe das in meinem Fall tatsächlich auf eine leichte Reaktion auf eine rötliche Farbe.
Bei mir hat sich das Problem nach 2 Monaten von selbst erledigt, an deiner Stelle würde ich aber auch schnellstmöglich einen Arzt aufsuchen. Wie und ob man das medikamentös behandeln kann soll dann der Arzt entscheiden, der ist da vermutlich besser ausgebildet als wir Forumsteilnehmer
Allerdings hörte ich auch schon von Härtefällen munkeln, in denen ein Tattoo aufgrund einer starken allergischen Reaktion tatsächlich entfernt werden musste..
