Hi,
mal was ernstes, ein amerikanischer Kollege hat ernsthafte Probleme und könnte sterben wenn er die Kosten für die Behandlung nicht zusammenkriegt (ist ja bei den Amis alles etwas anders). Hier der Original Text aus dem Read Street Forum von Seth Ciferri:
well, it turns out that a good friend of mine, and of several people on this forum, has taken a turn for the worse in terms of health.
"krooked" ken motter has, as many of you already know, a seriously advanced case of scholiosis. now, i dont know specifics, and perhaps he can chime in here and elaborate, but what i do know is that his lungs are slowly being crushed, and if he doesnt get in to see a specialist soon, he's as good as fucked.
the problem is, no doctor will see him without insurance, and no insurance will cover him.
if we can manage to raise a few grand, perhaps he can get his twisted ass in to see a doctor.
i consider ken to be a good friend, and an all around great guy, not to mention a father, and a husband.
so please consider stepping up and tossing a few bucks his way via the banner at the bottom of this page.
this is only the beginning of the fundraising for ol ken... i'll be putting some really rare shit on ebay in the next few days, of which all proceeds will directly benefit mr motter.
Es ist schon einiges zusammengekommen bei den Kollegen drüben, aber für die Behandlung wirds noch nicht reichen. Gespendet werden kann über paypal (Etliche der Jungs haben Bilder und Maschinen verkauft und den Erlös gestiftet).
Die paypal email-adresse ist kmotter69@comcast.net, ich versuch noch den direkten paypal Link zu kriegen, denn kann ich irgendwie nicht vom Banner klauen...