Welches der drei Sprüche??

[Nandori]

also erkenne dich selbst find ich hübsch aber warum latein?
wenn dann würd ichs doch eher im griechischen nehmen ( Γνῶθι σεαυτόν )
so wie es am tempel von delphi gestanden haben soll.

[Panda]

Für mich klingt das alles gleich!

Was heißt das denn überhaupt?

[Syphilisation]

Voluptas et pathos!

[starsanddreams]

würde auch eher zu erkenne dich selbst tendieren.
die anderen sprüche finde ich jetzt nicht so dolle!

[NikoUnstoppable]

Ich bin der Meinung von Nandori. Alr Gr. fänd ich besser, da es dann auch einen Grund hat auf griechisch zu sein (>Geschichtlichen Bezug)

Mir kommts vor, als würdest du nur Latein nehmen, damit man das nicht auf anhieb entziffern kann.
Meine Meinung ist, dass zumindest Lettering Tattoos einen gewissen Bezug zur person haben müssen. Auch was die Sprache angeht.
Und nicht einfach Chinesisch, Hebräisch, Latein etc. nehmen, weil das cool aussieht und fast keiner lesen kann.

Deutsch fänd ich im übrigen auch am besten.

Es geht dir ja bestimmt auch um die aussage des Spruches.Und das zu verschlüsseln macht das tattoo meiner meinung nach nicht besser.

Und ich würde auch an deiner Stelle überlegen, ob du lust hast JEDEM zu erklären, was das Tattoo bedeutet und das den rest deines Lebens?
Denn ALLE werden fragen, glaub mir.

[thINK]

Ich wäre für: "Iss keinen gelben Schnee" das macht Sinn und ich könnte es lesen und verstehen...
Scherz beiseite. Dein Körper, Dein Tattoo, Dein Geschmack... Entscheide Du

Und nicht einfach Chinesisch... nehmen, weil das cool aussieht und fast keiner lesen kann.

Ich glaube, nachdem so in etwa ein drittel der Menschheit Chinesen sind dürfte das bedeuten, das bei weitem mehr Menschen chinesisch lesen können als Deutsch...aber warscheinlich der jeweilige Träger nicht

[sn89]

Jip nehme jetzt auch "erkenne sich selbst"..Γνῶθι σεαυτό

[Certain]

Ich hoffe du meinst "erkenne dich selbst"... sonst wirds komisch^^

[gummibär]

... sonst wirds komisch

ist es das nicht eh schon?
zuerst hat sn89 diese drei auserwählten lateinischen sprüche, die alle total seine persönlichkeit wiederspiegeln, nur dass er sich nicht ohne hilfe des forums entscheiden kann und nun soll es auf einmal ein ganz neuer spruch und das auf einmal auch noch auf altgriechisch werden?

sn89, ich hoffe du hast dir das alles gründlich überlegt (auch wenn es ja hier auf uns nicht so wirken mag ) und ich hoffe auch, dass du damit glücklich wirst.
denn du weißt schon, so eine tätowierung geht nicht mehr weg .

edit: okay, meine alten lateinkentnisse sagen es ist kein neuer spruch, den hattest du ja auch schon auf latein in deiner auswahl.
aber griechisch hat halt auch noch den vorteil, dass es nicht nur kaum einer versteht, sondern dass es noch dazu keiner lesen kann, nicht wahr?

[Certain]

ein ganz neuer spruch und das auf einmal auch noch auf altgriechisch werden?

Ist kein ganz neuer... wennde seinen 2. post liest war der da schon dabei...
und das altgriechisch war ein Vorschlag von hier...

naja.. ich bin immernoch der Meinung wers mim Deutsch nich so hat sollte auch nicht mit anderen Sprachen um sich werfen...
und... egal wie oft wir es noch sagen... der macht doch am schluß eh das was er will... man will ja schließlich nie hören das es ne schlechte idee is was man da grad tolles will ;D