Erstes Motiv; Hilfe - Spruch auf Latein übersetzen

Diskutieren und Suchen von Motiven!

Moderatoren: MartiAri, BassSultan

Erstes Motiv; Hilfe - Spruch auf Latein übersetzen

Beitragvon Minza » 06.06.2009 18:13

Hallihallo =)

Ich habe mir für mein erstes Motiv einen Spruch ausgesucht.
"Die Kunst ist, einmal mehr aufzustehen, als man umgeworfen wird."
Da er mir auf deutsch zu lang ist, würd ich ihn gerne mal in Latein sehen - eine wunderschöne, ewige Sprache =) Kann das hier evtl jemand?

Den Spruch mag ich mir aber nicht so alleine tattoowieren lassen; ich dachte an einen Schmetterling dazu, er symbolisiert für mich Hoffnung und Freiheit. Aber das ist in diesem Thread nebensächlich ;)


Ich hoffe mir kann vllt jemand helfen :)
Wenn ihr andere Sprachen könnt, postets doch auch mal in dieser - die Vielfalt bringt eine schöne Auswahl :) Ich wäre dankbar!


LG, sina :)
Minza
 
Beiträge: 207
Registriert: 06.06.2009 17:35

Beitragvon Brane. » 06.06.2009 18:45

hi Minza

falls du hier keine hilfe bekommst,
ein forum latinum kann dir auch hilfreich sein
http://www.latein24.de/forum/
http://www.latein.at/phpBB/

gruss
Brane.
 
Beiträge: 57
Registriert: 30.05.2009 8:33


Zurück zu Tattoomotive

Wer ist online?

Mitglieder in diesem Forum: 0 Mitglieder und 0 Gäste