Das ist richtig
Tätowierte Personen werden gern mit yakuza (so heißt die japanische Mafia) gleichgesetzt.
Es ist zwar nur ein Vorurteil, daß alle Mafiosi tätowiert sind und nur Mafiosi tätowiert sind ,trotzdem findet man bei vielen Badehäuser Verbotschilder für Tätowierte Personen. (neben denen für Betrunkene
)
Falls du aber doch ins onzen (jap. für Badehaus) gehen willst, gehst du am besten in den Außenbezirken hin. Dort sind diese Verbote seltener. Besonders in den Viertel, in denen Traditionsgemäß viele tätowiert sind, bzw. Tätowierer sind gibt es solche Verbote nicht( oder besser gesagt seltener) In Tokyo müsste das Asakusa sein. Der Vorteil bei diesen ist, daß da auch viele Tätowierte hingehen, da sie in nicht so vilen hingehen dürfen. Du bekommst für dei Geld neben dem Bad also auch noch was zu sehen
mfg
PS. eine Japanerin sagte mir, daß mit den Schildern eher Angehörige der Yakuza gemeint sind und diese um ihr Vernbleiben gebeten wird. Als westlich-tätowierter dürftest du wohl kaum darunterfallen.
Leider konnte ich es nicht überprüfen. Daher geh besser dorthin wo du auch erlaubt bist
