et darf nur dialekk jesproche wäde

[joerg]

Doa will mr doch glad Ösch´treicher wera, wenn mr des liast


Jörg

[tattoogermane]

da bleib ick libber tu huus und hau mick upp miene kuutsch.

[Hoschte]

dit meen ick nämlich och! enfach mal die beene hoch und denn mal kieken wat der tach noch so bringt!

[Mangy]

Hoschte dann bist Du als "alte Beamtenseele" doch schon sowas wie "Voröstereicher" oder "Ösi auf Probe".
Du hast doch genau Deinen Arbeitstag beschrieben.

[Bigfoot]

Also Horch amol des gehd ma fei etz scho gechern schdriech das dou kanner Frängisch daherred des kanner woul ned sei odder?
Uund wenn der dobbi des zigareddnberschla maan das der uns aweng bleed kummer könnd na mou i scho soong das i fei scho frou bin das i kanner vo denne schluchtis bin gell.
Abber gfalln douts ma na scho dou drübn wall dou kammer echt klasse middm mobbed rum Fooohn.
Grüßla aus Nemberch

[dobermann]

Jo bigfood do host recht wos des moped foan ogeht Oba in wien is des mopedfoan a ned so klasse wö übaroi de kibara (bullen)stehn und de san do a bissal deppat im schädl

[TauTau]

jo kruzenesn, dös ko ja koa sau ned lesn wos'z iah do umanandaschmiats

[Luzifer]

Isch glaab, do muss isch jedzd aach mol watt do rinschreiwwen! Iss schunn enn Ding, wenn so vill Leit aus so vill unnaschiedlichen Orten do mitschreiwwen unn trotzdem konn ma irjendwie imma erkennen watt der schreiwt

Glaab awwa,isch bin da erscht mit so nem extrem doofen Plattdeitsch!Awwa die Hessisch Schprooch kummt uusra doch schunn schwär ähnlisch!

Muß ma sisch jo schämen

Luzifa

[Chefkoch]

Griaß enk midanand,

also i bi vom Leechrua dahua.

Des is de rechde Seita vom Leech und gead vo Dirool bis faschd auf Augschburg na.

De wo weiddr im Boarischa drent wohna diana, saga daß i a Schwob bi.

Des ka aber faschd id sei, weil i arbad nähmli bei de Schwoba, und de ziacha mi o immr auf zwegs meim Dialekt.

Pfiadenkgodd, bassds auf enk auf, machds enk id voll Drek, fallds id na und gangts mit niamads mid.

Wenn uana wull, ka i´s o ibersedsa (Could be translated).

An Gruaß

Schefkooch