Assoziationskette

"Phoenix roxx the house" - Offtopicgerödel

Moderatoren: MartiAri, BassSultan

Beitragvon Bolle » 24.11.2003 14:37

... noo it hudla ...



Übersetzung für NichtSchwaben:

... nur nicht hudeln ... :D
... klingt komisch, ist aber so!
Bolle
 
Beiträge: 3411
Registriert: 19.09.2002 9:21
Wohnort: im schwoabaländle

Beitragvon Mangy » 24.11.2003 15:01

... nur nicht hudeln ...--->>>Flugzeug darf nicht trudeln




(Bolle was ist "hudeln" ?)
Der Silberstreif am Horizont ist nur der Widerschein des Flächenbrandes der langsam auf uns zu kommt!
Mangy
Professional
 
Beiträge: 2424
Registriert: 16.11.2002 9:31

Beitragvon Bolle » 24.11.2003 15:12

... ich würd jetzt gern 'n Strudel essen ... :D


@ Mangy ... Du kennst das Wort hudeln nicht? Mein MS Word kennts ;) ...
... da werden für Hudeln folgende Synonyme angboten:

nachlässig arbeiten
Murksen
schlampen
Fehler machen
Hasten, Eilen

... letzteres kommt dem hier gemeinten hudeln sehr nahe :D
... klingt komisch, ist aber so!
Bolle
 
Beiträge: 3411
Registriert: 19.09.2002 9:21
Wohnort: im schwoabaländle

Beitragvon DesLinsche » 24.11.2003 15:25

strudel---> reimt sich auf pudel



ich kenn hudeln aber auch nich :p
Die Berühmtheit mancher Zeitgenossen hängt mit der Blödheit der Bewunderer zusammen.

Heiner Geissler
Benutzeravatar
DesLinsche
 
Beiträge: 3537
Registriert: 16.12.2002 18:03
Wohnort: Bochum

Beitragvon kölsch » 24.11.2003 15:39

Bolle hat geschrieben:nachlässig arbeiten
Murksen
schlampen
Fehler machen
Hasten, Eilen

... letzteres kommt dem hier gemeinten hudeln sehr nahe :D

wieso? was hat linschen damit zu tun?
:D :D :D

Pudel --> Lockenmähne
Werd ich zum Augenblicke sagen:
"Verweile doch, du bist so schön!"
Dann magst du mich in Fesseln schlagen,
dann will ich gern zugrunde gehen!
kölsch
 
Beiträge: 999
Registriert: 13.06.2003 10:14
Wohnort: wieder in der Heimat

Beitragvon DesLinsche » 24.11.2003 20:20

da fehlt dann aber noch ein "e" :D

Frisör
Die Berühmtheit mancher Zeitgenossen hängt mit der Blödheit der Bewunderer zusammen.

Heiner Geissler
Benutzeravatar
DesLinsche
 
Beiträge: 3537
Registriert: 16.12.2002 18:03
Wohnort: Bochum

Beitragvon LazyBat » 24.11.2003 20:49

Friseur!
Benutzeravatar
LazyBat
Mlle. Riquiqui
 
Beiträge: 3032
Registriert: 20.12.2002 17:48

Beitragvon DesLinsche » 24.11.2003 21:39

oder so...
aber es heißt auch nich mehr friseuse sondern friseurin :D
Die Berühmtheit mancher Zeitgenossen hängt mit der Blödheit der Bewunderer zusammen.

Heiner Geissler
Benutzeravatar
DesLinsche
 
Beiträge: 3537
Registriert: 16.12.2002 18:03
Wohnort: Bochum

Beitragvon Mangy » 25.11.2003 1:05

friseuse --->>> Friteuse :p
Der Silberstreif am Horizont ist nur der Widerschein des Flächenbrandes der langsam auf uns zu kommt!
Mangy
Professional
 
Beiträge: 2424
Registriert: 16.11.2002 9:31

Beitragvon Bolle » 25.11.2003 10:45

krebserregende Pommes
... klingt komisch, ist aber so!
Bolle
 
Beiträge: 3411
Registriert: 19.09.2002 9:21
Wohnort: im schwoabaländle

Beitragvon Mangy » 25.11.2003 10:51

krebserregende Pommes -->>krebserregende Plätzchen
Der Silberstreif am Horizont ist nur der Widerschein des Flächenbrandes der langsam auf uns zu kommt!
Mangy
Professional
 
Beiträge: 2424
Registriert: 16.11.2002 9:31

Beitragvon Bigfoot » 25.11.2003 12:11

krebserregende Plätzchen--->> besser Bewustseinserweiternde Plätzchen :) :D :D :D :D
Benutzeravatar
Bigfoot
Professional
 
Beiträge: 3043
Registriert: 07.06.2002 1:03
Wohnort: Nürnberg

Beitragvon Mangy » 25.11.2003 13:28

oder ein schattiges Plätzchen
Der Silberstreif am Horizont ist nur der Widerschein des Flächenbrandes der langsam auf uns zu kommt!
Mangy
Professional
 
Beiträge: 2424
Registriert: 16.11.2002 9:31

Beitragvon Bolle » 25.11.2003 14:21

... oder ganz einfach einen Schatten Bild
... klingt komisch, ist aber so!
Bolle
 
Beiträge: 3411
Registriert: 19.09.2002 9:21
Wohnort: im schwoabaländle

Beitragvon Bigfoot » 26.11.2003 15:45

Schatten--->> Bigfoot :D
Benutzeravatar
Bigfoot
Professional
 
Beiträge: 3043
Registriert: 07.06.2002 1:03
Wohnort: Nürnberg

VorherigeNächste

Zurück zu Ohne Überschrift - Ohne Thema

Wer ist online?

Mitglieder in diesem Forum: 0 Mitglieder und 0 Gäste