Moglich eine echt "Tattoowierung"

[holisch]

Ich hat Kontact Informationen fuer tattoogermane gefunden...

don't get me wrong, maxe is for sure more than a decent artist, but if tattoogermane is already offering his service, this should be a nobrainer! seriously

[tattoogermane]

kann mir das mal jemand auf "gut deutsch" übersetzen? mein englisch erlaubt mir leider keine 100%en übersetzungen. ich möchte hier ja auch nichts falsch interpretieren.

danke.

[madmaxx]

Ich hat Kontact Informationen fuer tattoogermane gefunden...

don't get me wrong, maxe is for sure more than a decent artist, but if tattoogermane is already offering his service, this should be a nobrainer! seriously

Versteh mich nicht falsch, maxe ist sicher ein mehr als ausreichender Künstler, aber wenn tattoogermane bereits seine Dienste angeboten hat, solltest du da sofort zugreifen.
Ernsthaft.

[Bad*Kitty]

Heißt:
krieg mich nicht falsch, Maxe ist sicher ein dezenter Artist... nee Quark.

"Versteh mich nicht falsch, Maxe hat's sicher drauf, aber wenn der Germane schomma sacht, dass er sich für Weitgereiste Zeit nimmt, sollte das als klare Ansage verstanden werden - nich denken > hinne."
Soo etwa

edit: jöööi, richtig, der madmaxx war schneller!

[neo]

Schade, da´sie nicht vorhat, sich das Legacy-Logo stechen zu lassen. Das wär ein geiler Rücken und ich seh es schon als Germanes Werk.
Falls es einer nicht kennt: http://www.legacyfest.de/index2.php

[Bad*Kitty]

But hello!
(Aber hallo!)

[tattoogermane]

danke. da war ich ja vom sinn des ganzen auf der richtigen seite.

irritiert hat mich nur "nobrainer". hab ich irgendwie nicht in den zusammenhang gekriegt.


edit:

da waren mal wieder zwei damen schneller. das motiv wäre schon sehr geil.

danke für die promte "but hello" -übersetzung sandra. das erspart mir das fragen.

[holisch]

tschuldigung, falls ich hier fuer verwirrung gesorgt habe

[tattoogermane]

kein problem.

allerdings muss ich trotzdem nochmal betonen, dass der maxe ein absoluter spitzetätowierer ist. wenn sie die möglichkeit hat, bei ihm in dieser zeit unterzukommen, erspart sie sich zumindest den weg zu uns.

ansonsten ist sie bei uns willkommen.

[Brenna]

ansonsten ist noch der maxe aus´m grafX in dessau zu empfehlen.

lol. Deise Satz warf mir.
Ich dachte Ihnen kein Zeit fur mich sagen.
Und so, empfehlen eine andere Kunstler.

Ja, eine Tattoo des LegacyFest Logo wurde Krank(en. sick!!!) sein. Willen Sie es fur mich aufzeihen, mein Herr, tattoogermane?

[holisch]

Ja, eine Tattoo des LegacyFest Logo waer geil!!!(en. sick!!!)
magst mir nen sketch von machen germane?

hehe
here we go...

[Phoenix]

Sketch?

Skizze oder?

[holisch]

Skizze oder?

richtig

[tattoogermane]

natürlich geht das, brenna.

sag mir einfach ein datum, wann du da bist. ich werde dich dann irgendwie zwischen meine vorhandenen termine, davor oder danach reinschieben. die zeit nehme ich mir.

meld dich einfach.

[RebelDevil]

coole sache das! find ich echt super!
sorry fürs ot!