jo, mit klompen mein ich die holzschuhe.
merci schonmal

stimmt, vla und caramelwaffeln
vielleicht noch als kleine zusatzinfo: ich will was niederländisches als erinnerung an einen sehr lieben menschen - meine oma. sie stand mir sehr nahe, war die person, in meiner familie, zu der ich die beste beziehung hatte. und gebürtige heerlenerin und auch nach jahrzehnten im ausland noch SEHR niederlande-verbunden.
so ein typisches "zur erinnerung an / ter herinnering aan.." is mir irgendwie zu ... offensichtilch. daher was niederländisches, wo nicht jeder sofort sieht wofür's steht.