Lateinische Sprüche

[Zardes12]

Wegen unerlaubter Werbung gelöscht. | n8ght

[solfolango]

@Ar4i: Warum muss man mit lateinischen Sprüchen gleich als Besserwisser rüberkommen? Sind also nur deutsche Sprüche erlaubt, weil englisch ja auch schon nicht jeder spricht? Finde das, wie alles in der Tattoowelt doch sehr individuell zu beurteilen.

Andererseits gibt es doch einige (auch hier), die sich individuelle Tattoos designen lassen und die dann eine ganz besondere, verborgene Bedeutung haben, die auch nicht jedem erklärt wird. Ein lateinischer Spruch ist eine ähnliche Schwelle, die zumindest nicht jeder überschreitet, d.h. ein persönliches Motto/Spruch ist nicht direkt für jeden verständlich. Das kann auch gut sein.

Wenn du es magst, dann mach das einfach. Gibt genug schöne Sprüche.

@OP: Vielleicht findest du ja hier auch was nettes: http://lmgtfy.com/?q=lateinische+sprichworte

[n8ght]

Dir ist schon klar, dass der Thread über 5 1/2 Jahre alt ist?

....just saying...

[4g48pg4l]

Der Thread mag alt sein, das Thema ist es anscheinend leider nicht

"Warum muss man mit lateinischen Sprüchen gleich als Besserwisser rüberkommen?"

Genau das ist nämlich nicht das Risiko! Es ist das si tacuisses ....

Gerade das klassische Latein von Cicero über Vergil bis Seneca war eine kulturelle Hochsprache, voller subtiler Anspielungen, Konnotationen und rhetorischer Hinterhältigkeiten. Bei Vergil und erst recht Juvenal ist die im vermeintlich poetischen Text versteckte "ganz besondere, verborgene Bedeutung" oft genug sehr derber sexueller Natur

Wer da den Kontext zu einem Spruch nicht kennt ...
.... der muss sich über hinterhältiges Grinsen der "Besserversteher" nicht wundern