Von
http://fudogblog.wordpress.com/category ... avy-posts/ . Vielleicht interessant?
The bells shown on the Fu Dogs are enclosed so a person doesn’t have to ring the bell. I tried to find a tie-in back to the bell as used in Buddhist tradition (which is the original foundation for the Fu Dog, in the form of the Stuppa guardian lion). The symbolic definition of a bell (a Dorje) ringing is enlightenment, an abrupt one that makes a change in human consciousness. Interestingly, which hand the bell is held in makes a subtle difference; the bell in the left hand represents the female aspect of wisdom while in the right male hand represents method – “Together, they represent the union of wisdom and method, or the attainment of enlightenment.” (Reference and quote from here.) I like that there is a left and right interpretation. It allows an easy transition to Yin and Yang harmony and balance, and so, a bell for each Fu Dog. Also, since the ringing symbolic definition takes a left and a right bell (wisdom and method) to create a third greater whole (enlightenment) I can appreciate the possible interpretation of a Fu Dog sculpture having three bells as representing these three ideals. Neat!
As well, I found that bells have a Feng Shui tradition of calm and good energy. This quote, from here, reads: “The sound of wind chimes, like the flow of water, brings the energy of good Chi into our awareness. This gentle sound corrects the negative effects of traffic sounds, harsh noise, and dull noise, and brings balance into our environment. In addition, the healing tones of the chimes release blockages in our bodies, minds, and spirits, bringing a sense of healing and peace into our lives. The sound of chimes reminds us at physical and mental levels to be calm and be well.” The website this quote came from also presents several bells with specific Feng Shui properties, the “Space Clearing” bell, the “Auspicious Energy” bell, the “Safe” bell, and the “Ornate Prosperity Coin” bell. It is therefore quite probable, in my opinion, that some Fu Dogs have bells that are being interpreted in this wholly Feng Shui oriented belief.