ich denke in dem gerade von mir gelesenen Threat:
fought-for-living-missverstandlich-t25698.html stehen einige Antowrten, die auch hier passen.
Das Portrait ist ja sehr schön, aber es erschließt sich mir nicht warum deshalb der ganze Arm auf die Tochter bezogen sein soll/muss.
Mein Rat wäre die klassische Vorgehensweise:
Welcher Stil gefällt Dir als Erweiterung; Blackwork schließe ich mal aus ....(auch wenn Zutroy bestimmt einen Weg sieht

).
Inker suchen, der dazu passt oder ggf. den Künstler des Portaits nochmal aufsuchen.
Parallel: Ideen sammeln (Familie, Werte, Ereignisse, Hoffnungen, Erlebtes, Schönes, Begehrtes etc.) und immer wieder Tattoos schauen... irgendwann machts "plopp" und die Idee ist da.
Mein nächstes Projekt hat etwas mit Werten und Tugenden zu tun und was kommt drauf: ein Politiker und ein Schauspieler. ( wohlgemerkt, der Politiker wird die positive Antipode *g*)
Halt uns mal auf dem Laufenden!